オレンジ日記　in Holland

今日から家族が増えました。
生後2ヶ月のEuropees korthaarのシマちゃんです。
朝から、ユトレヒトまで彼女を引き取りに行ってきました。
帰りの車の中で興奮しすぎで、かごの中でウンチをもらしてしまい臭いのと、叫びまくるのでちょっと大変でしたが、帰宅後はすぐに慣れ遊びまくっています。
大切に育てたいと思います。

先日オランダ語のテストが2日間ありました。

リスニング　　　６０分
読解問題　　　１００分
書き問題　　　　４５分
会話（面接）　　１０分

で、今日結果発表。
無事合格しました〜

ほんと疲れました。かなりのストレスが貯まったこの2ヶ月・・・・
明日から夏休み。
しばらく、勉強漬けの日々から開放されます。
レベル３は8月３１日からスタート。

来月は日本にも帰るよ〜

先週末、1泊2日で家族旅行に行ってきました。
旅行というほどではないのですが、彼の親戚の多くがドイツにほど近いオランダの田舎町に住んでいるので、週末は父の日、そして、おばあちゃんのお誕生日ということもあり、親族訪問＋親孝行。
アムステルダムから約2時間。まずはドイツに立ち寄りお買い物、その後、おばあちゃんの８７歳のお祝いをし、彼の両親、両方のお墓を２ヶ所行き、その後、他の親戚の家を訪問。翌日は美術館に行き帰ってきました。（この美術館もよかったのですが、長くなるのでまたの機会に・・・）

父の日クッキー焼きました（名前入りです）
日本の父には数週間前にギフトを・・・

以前にも紹介しましが、彼の叔母の家はとっても広く、自宅の敷地内に趣味でいろんなおもしろい動物を飼っています。いくつか紹介します。
大型犬2匹　

ドンキー

ポニー　先週うまれたあかちゃんポニー

私の背丈ほどある変な鳥　4匹ぐらいいた・・・

これまたおかしな顔の動物（夏なので毛を剃ってもらってすっきり）


ワラビー　白と普通のワラビー計6匹（赤ちゃんもいました〜）


イノシシ　（おとなしいです）

黒い白鳥

その他、孔雀、アヒル、鶏、鯉、猫・・・・・

私も動物大好きですが、趣味でこれだけ飼うのは無理だな〜

おまけのパンネクックン（オランダ名物です）


アムスもいいですが、オランダの田舎もいいものです。

先週の金曜日、オランダ語コースから研修旅行いってきました。
行き先は。ZUIDERZEEMUSEUM
アムスから車で約1時間。
小さなかわいらしい町で、ボードで町に向います。到着するとそには昔のオランダ姿が・・・
昔（といってもそんな昔ではありませんが・・・）オランダ人がどんな家に住み、どんな暮らしをしていたのが、当時のままの建物、風景が残っています。




民族衣装を着たおばあさんが食事を作っていました。


魚の干物








魚屋、チーズ屋、散髪屋、薬局、パン屋などなどかわいいお家がいっぱいでした。

既に、オランダ在住の方はご存知で、他のブロガーさんの記事にも登場していますが、
私も先週、「やっぱり食べとかなきゃ〜」と思いnieuww harinｇを食べました。
haringとは、ニシンを酢漬けしたものも。玉ねぎピクルスなんかといっしょにいただきます。
オランダ名物の1つです。
毎年、5月下旬か6月上旬（多分）にnieuwe haringが解禁になります。
もちろん年中食べれますが、この時期のものは新鮮でおいしいものです。

オランダの家族では、お母さんは、haringが大好物。でも、お父さん、お姉さん、そして彼も
haringは苦手・・・・（オランダ人でも好き嫌いがある食べ物だと思います）
確かに癖のある味で生臭い＋脂っこくちょっとぬるっとしている感じがありますが、生魚を食べる日本人には馴染みのある味だと思います。（家族全員寿司は大好物なんですがね・・・・）

白パンとharing　魚屋さんにより価格が違いますが、近所の魚屋さんは2ユーロです。



余談ですが、オランダ語に「als haring in een ton」というイディオムがあり、これは「とても込み合っている」という意味なんだそうです。バスが込み合ってるときなんかに、「すごく込み合ってるわね〜」って言うときに使えます。
オランダでは昔ニシンを樽にぎっしり入れていました。そこからこのイディオムが生まれたようです。
このイディオム学校で習ったのですが、国によりいろんな表現方法があるものですね。

一昨日も学校帰りに魚屋さんで一人haring楽しみました。
オランダの魚屋さんは、haring以外に、キブリン（白身魚のフライ）もオランダ人に人気で、スナック感覚でみんな立ち食べしています。あつあつのキブリンに好みのソース（私はガーリックソース）をかけて食べるのが好きです。これは家族全員大好きなのでたまにスナック代わりに食べたりします。

お母さん、これがharingですよ〜。